OFICJALNA POLSKA STRONA GRAHAMA MASTERTONA!
| < Kwiecie 2017 > |
Pn Wt Cz Pt So N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Zak豉dki:
Masterton o...
Recenzje:

darmowe liczniki

S這wo od Grahama

sobota, 15 pa寮ziernika 2016
Graham Masterton wys豉 do nas wczoraj wiadomo嗆 dla swoich polskich przyjaci馧, w ramach kt鏎ej opisa swoje wra瞠nia po wizycie w Polsce. Oddajemy mu g這s:

Wizyta w Polsce to dla mnie wspania造 czas. Poza dziwnymi, ale i wspania造mi wywiadami telewizyjnymi (jednym w opuszczonym szpitalu psychiatrycznym w Otwocku, a innym w wi瞛ieniu w Wo這wie!), mog貫m spotka swoich przyjaci馧 i czytelnik闚 w Warszawie, Katowicach, Wroc豉wiu i jego okolicach: Trzebnicy, Sycowie, Sob鏒ce i Brzegu. Piotr Pocztarek jak zwykle 鈍ietnie poprowadzi moje spotkanie w warszawskim Empiku, a potem pojecha貫m poci庵iem do Katowic z moj urocz przyjaci馧k King Kaczan闚 i jej psem. W Polsce zawsze czuj si jak w domu, ale ta wizyta by豉 wyj徠kowa, ze wzgl璠u na najcieplejsze powitanie (i wszystkie kwiaty i prezenty, jakie podarowali mi powa積i burmistrzowie wszystkich miast!). Dzi瘯uj za Wasze zaanga穎wanie. Kocham Was wszystkich i wr鏂, zanim si zorientujecie!



13:23, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (1) »
鈔oda, 03 sierpnia 2016
Na swoim profilu na Facebooku Graham Masterton zabra g這s w sprawie negatywnego odbioru, jaki zaraz po premierze spad na ksi捫kowe wydanie scenariusza sztuki HARRY POTTER I PRZEKL邛E DZIECKO:

Zupe軟ie nie dziwi mnie niekt鏎e negatywne reakcje na publikacj scenariusza PRZEKL邛EGO DZIECKA. Scenariusze sztuk teatralnych i film闚 bardzo r騜ni si od powie軼i. Mam kilku dobrych przyjaci馧 w Hollywood, kt鏎zy s genialnymi autorami scenariuszy, ale sam nigdy 瘸dnego nie spr鏏uj napisa. Lubi bawi si w Boga i kontrolowa pogod, d德i瘯i, zapachy, a tak瞠 my郵i swoich bohater闚, a nie tylko dawa wskaz闚ki re篡serowi i obsadzie, kt鏎zy i tak b璠 mieli w豉sny pomys na to, jak historia powinna zosta opowiedziana. Co wi璚ej, bohaterowie powie軼i w ko鎍u zaczynaj 篡 w豉snym 篡ciem. Po tym, jak ich stworz, przestaj nale瞠 do mnie jako pisarza, ale do Was, moich przyjaci馧 i czytelnik闚, a nawet w jaki dziwnych spos鏏 do samych siebie. Harry Erskine 篡je i ma si dobrze, mieszka na Florydzie, gdzie wci捫 przepowiada przysz這嗆 bogatym starszym paniom, oboj皻nie czy o nim pisz, czy nie. Jim Rook codziennie jedzie do swojego Community College, by u瞠ra si ze swoj klas mato趾闚, a kot Tibbles ci庵le czeka na jego powr鏒 do domu. Sissy Sawyer wci捫 wr騜y w Connecticut. John Dauphin siedzi w swojej ulubionej restauracji, polewaj帷 sosem chrupi帷ego, sma穎nego kurczaka, zastanawiaj帷 si, czy jeszcze kiedy zostanie powo豉ny na Wojownika Nocy. Co do Katie Maguire, prawie czuj, 瞠 m鏬豚ym spotka si z ni na drinka w barze The Ovens w Cork i porozmawia o jej ostatnim 郵edztwie. To alternatywna rzeczywisto嗆, kt鏎 J.K. Rowling niechc帷y wstrz御n窸a, publikuj帷 scenariusz PRZEKL邛EGO DZIECKA. Ze wszystkich recenzji wynika, 瞠 sztuka jest wspania豉, ale autorka nigdy nie powinna zapomina, 瞠 Harry Potter, jak Harry Erskine, ma teraz swoje w豉sne 篡cie, zawar przyja幡ie, o kt鏎ych ona nawet nie ma poj璚ia. Przepraszam, musz i嗆. Harry do mnie dzwoni. Ciekawe, czego chce tym razem?


Co o tym my郵icie? Zgadzacie si z Grahamem? A mo瞠 wypowiadaj帷 te s這wa, autor chcia zostawi wskaz闚k odno郾ie dalszych los闚 naszych ulubionych bohater闚?





10:52, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (2) »
pi徠ek, 22 lipca 2016
Wczoraj otrzymali鄉y pro軸 o przekazanie zwyci瞛com UPADΒGO KONKURSU kr鏒kiej wiadomo軼i od samego Grahama Mastertona. Co wi璚ej, autor przes豉 j ju przet逝maczon na j瞛yk polski. Oto ona:

Serdeczne gratulacje dla zwyci瞛c闚 konkursu z Katie Maguire: Katarzyny, Krzysztofa, Walentyny, Anny i Bogdana! Mama wielk nadziej, 瞠 spodoba Wam si ksi捫ka, kt鏎 wygrali軼ie! Wszystkiego dobrego!


10:47, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (4) »
poniedzia貫k, 11 lipca 2016
Ostatnio sporo w mediach doniesie o atakach o pod這簑 rasistowskim na Polak闚 przebywaj帷ych w Anglii, kt鏎e nasili造 si po tzw. Brexicie, czyli referendum w sprawie decyzji o wyj軼iu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej. Graham Masterton postanowi skomentowa spraw na swoim wallu na Facebooku:

Jestem zniesmaczony rasistowskimi atakami na Polak闚 w Wielkiej Brytanii. Charakterologicznie i kulturowo Polakom bli瞠j do nas, ni jakiemukolwiek innemu krajowi, a Polki s ekstremalnie pi瘯ne. W Polsce zawsze czuj si jak w domu. Wspominam jesienny dzie, kiedy siedzia貫m w p璠z帷ym poci庵u z Warszawy do Katowic, a li軼ie wirowa造 wok馧 nas. Czu貫m wtedy niemal duchow 陰czno嗆 z Polsk. My r闚nie musimy sprawi, by pod ka盥ym wzgl璠em czuli si w naszym kraju jak w domu.


鈔oda, 23 grudnia 2015
Zazwyczaj o tej porze roku Graham Masterton przesy豉 kilka s堯w dla polskich przyjaci馧 i czytelnik闚. Tym razem autor do陰czy tak瞠 鈍i徠eczn kartk, kt鏎 mo瞠cie zobaczy tutaj:

http://www.jacquielawson.com/viewcard.asp?code=5879550929070&source=jl999&utm_medium=internal_email&utm_source=pickup&utm_campaign=receivercontent

Do wszystkich moich czytelnik闚 i przyjaci馧 w Polsce: oby to by造 dla Was wspania貫 安i皻a oraz radosny i pe貫n sukces闚 Nowy Rok. Nie pijcie za du穎 w鏚ki i nie przejedzcie si karpiem!



poniedzia貫k, 06 lipca 2015

Premiera ksi捫ki SISSY SAWYER. PRZEPOWIEDNIA ju 14 lipca, a my prezentujemy poni瞠j specjalny wst瘼, jaki Graham Masterton napisa do najnowszego wydania tej powie軼i. Zach璚amy do lektury!

Pytanie, jakie ludzie zadaj mi najcz窷ciej brzmi: „Sk康 czerpiesz pomys造?”

Opowiadam wtedy wiele fantastycznych historii. Na przyk豉d o tym, jak b璠帷 ma造m ch這pcem znalaz貫m w jednym z antykwariat闚 gdzie w Niemczech stare blaszane pude趾o, kt鏎e, jak si p騧niej okaza這, zawiera這 setki pomys堯w na moje kolejne powie軼i. Albo o tym, jak innego razu uratowa貫m kocura pewnej starej kobiety, kt鏎y jeszcze troch i zosta豚y rozjechany przez p璠z帷y motocykl – staruszka da豉 mi wtedy sw鎩 numer telefonu i obieca豉, 瞠 za ka盥ym razem, gdy do niej zadzwoni, ona da mi rewelacyjny pomys na now ksi捫k.

Prawda jest jednak nieco inna. Jako siedemnastolatek do陰czy貫m do redakcji jednej z lokalnych gazet i tam, pracuj帷 na stanowisku m這dszego reportera, mia貫m okazj wyszkoli si w pisaniu. Przez bite cztery lata mia貫m okazj wiele si nauczy, a niesamowite historie dos這wnie mnie otacza造.

Pomys造 i niespisane historie s wsz璠zie. S wsz璠zie tam, gdzie s ludzie. Niekt鏎e historie s mniej porywaj帷e i interesuj帷e od innych, ale s. Mo積a z nich czerpa. Ja sam dostrzegam ich tak ogromnie wiele, 瞠 do ko鎍a 篡cia nie zdo豉m ich wszystkich wykorzysta.

Pisanie powie軼i to tak naprawd to samo co pisanie kolejnego artyku逝. Jako ich autor – jako reporter – nauczy貫m si odpowiada sobie na pytanie: dlaczego co si wydarzy這? Swoim czytelnikom staram si to potem wyja郾i. Pisarz Julian Barnes powiedzia kiedy: „砰cie m闚i: ona to zrobi豉. Ksi捫ka m闚i: ona to zrobi豉, poniewa... Ksi捫ki s po to, by wyja郾ia wam pewne rzeczy. Ksi捫ki nadaj 篡ciu sens”.

Podczas pisania swoich powie軼i stosuj okre郵one zasady, aby pokaza moim czytelnikom, dlaczego dane rzeczy si wydarzy造. Zestawiam dwa odmienne pomys造 w tej samej historii, co powoduje, 瞠 powstaje jedna, intryguj帷a opowie嗆. W horrorach kreuj bohater闚, kt鏎zy s zwyk造mi lud幟i, jakich na co dzie spotykamy na ulicy. Ze zwyk造mi problemami i pragnieniami. Nast瘼nie konfrontuj ich z przera瘸j帷ymi nadnaturalnymi wydarzeniami, demonami, duchami... jak na przyk豉d z odradzaj帷ym si india雟kim szamanem Misquamacusem w powie軼i „Manitou”, albo azteckim w豉dc krainy umar造ch, demonem 鄉ierci o imieniu Mictlantecutli w powie軼i „Wykl皻y”, kt鏎y usi逝je powr鏂i do 篡cia w 鈍iecie wsp馧czesnym. Czy te z duchami Druid闚 w powie軼i „Dom ko軼i”.

W te wszystkie pradawne zagro瞠nia wierzono w czasach, kiedy ludzie nie mieli poj璚ia, 瞠 鄉ier powoduj rozmaite wirusy – nie diab造 czy demony. I 瞠 ob喚d to wynik choroby psychicznej lub uwarunkowania genetycznego, a nie op皻ania przez z貫go ducha. Wspomniane staro篡tne zagro瞠nia zosta造 stworzone z wielkiej niewiedzy i dr璚z帷ego przepot篹nego strachu – dlatego s do b鏊u rzeczywiste i tak bardzo przera瘸j帷e. Zdecydowanie sprawdzaj moich bohater闚 w ca貫j rozpi皻o軼i. Bohaterowie moich historii musz zrozumie, dlaczego niekt鏎e rzeczy tak bardzo ich przera瘸j. I tylko wtedy, kiedy to pojm, s w stanie stan望 z nimi do walki.

Znany psychiatra R.D. Laing powiedzia kiedy: „Nie zrozumie szale雟twa ten, kto cho raz w 篡ciu nie do鈍iadczy rozpaczy”.

Pomys na niniejsz powie嗆 – „Sissy Sawyer. Przepowiednia” – zrodzi豉 si po lekturze artyku逝 o serii atak闚 snajperskich w Waszyngtonie w Stanach Zjednoczonych oraz w okolicach Interstate 95 w Virginii, do kt鏎ych dosz這 w pa寮zierniku 2002 roku. Zgin窸o wtedy dziesi耩 os鏏, trzy zosta造 powa積ie ranne. Zdawa by si mog這, 瞠 do tragedii dosz這 bez wyra幡ych powod闚. Jak si okaza這, sprawcami byli John Allen Muhammad i Lee Boyd Malvo – ten drugi mia wtedy siedemna軼ie lat. Je寮zili razem niebieskim Chevroletem Caprice w wersji sedan z 1990 roku. Strzelali do losowo wybranych os鏏.

Ostatecznie zostali z豉pani. Muhammad zosta skazany na 鄉ier poprzez wstrzykni璚ie trucizny. Ekzekucja mia豉 miejsce w listopadzie 2009 roku w Greensville Correctional Center niedaleko miasta Jarratt w Virginii. Malvo dosta sze嗆 wyrok闚 do篡wocia bez mo磧iwo軼i zwolnienia warunkowego.

By貫m mocno zafascynowany t histori. Wci捫 zadawa貫m sobie pytanie, co siedzia這 w g這wie tych facet闚? W dodatku sam je寮zi貫m wtedy Chevroletem Caprice z 1990 roku w wersji sedan! S康z, 瞠 takie by這 przeznaczenie tych wszystkich ludzi. Kto wie, mo瞠 niekt鏎zy z nich wiedzieli, co ich spotka, bo na przyk豉d wcze郾iej wskaza造 im to karty tarota?

Dwie rzeczy – dramatyczna historia wspomnianych snajper闚, a tak瞠 moja nieokie透nana ch耩 opowiadania historii – przyczyni造 si do tego, 瞠 stworzy貫m bohater闚, jakich spotkacie za moment w mojej ksi捫ce. Zobaczycie w jaki spos鏏 wykorzysta貫m jeden pomys, by rozwin望 kolejne i ostatecznie doprowadzi opowie嗆 do fina逝.

Mam te nadziej, 瞠 lektura mojej powie軼i doprowadzi Was do wniosku, 瞠 nie jest wa積e, 瞠 co si dzieje, ale dlaczego to si dzieje.

Na koniec ostrze瞠nie – miejcie oczy szeroko otwarte i uwa瘸jcie na ka盥ego, komu oczy 鈍iec si na czerwono, a oddech cuchnie siark. Nie jestem bowiem przekonany, 瞠 wszystkie demony s zmy郵one.

I jeszcze jedno! Trzymajcie si z dala od ka盥ego, kto je寮zi Chevroletem Caprice z 1990 roku w wersji sedan.

--Graham Masterton, 2015



Prze這篡: Robert Cichowlas

poniedzia貫k, 22 grudnia 2014
Jak zawsze o tej porze roku Graham Masterton przesy豉 kilka s堯w od siebie dla polskich przyjaci馧 i czytelnik闚. Nie inaczej jest i tym razem, dlatego te od razu oddajemy mu g這s:

Wszystkim moim przyjacio這m w Polsce chcia豚ym z這篡 najserdeczniejsze 篡czenia 鈍i徠eczne. W 2014 roku odwiedzi貫m Polsk trzy razy, odbywaj帷 niezapomniane podr騜e nie tylko do Warszawy, ale tak瞠 do Bia貫gostoku, Olsztyna, Szczytna, Wroc豉wia i Strzelina. By貫m witany wspaniale i przyja幡ie i z ka盥ym kolejnym razem jest mi trudniej st康 wyje盥瘸!

Mia貫m w planach kolejn wizyt w pa寮zierniku, aby wzi望 udzia w Krakowskich Targach Ksi捫ki oraz Festiwalu Conrada. Chcia貫m te posiedzie w parku, na 豉wce z moim imieniem. Niestety, m鎩 przyjaciel i wydawca Andrzej Kury這wicz z Wydawnictwa Albatros zmar nagle w marcu, co uniemo磧iwi這 m鎩 przyjazd. Wr鏂 jednak do Polski na wiosn i lato przysz貫go roku, maj帷 nadziej 瞠 poznam jeszcze wi璚ej z Was, a tak瞠 odnowi istniej帷e ju przyja幡ie.

Tego roku specjalne podzi瘯owania sk豉dam Katarzynie Georgiou, za ca陰 jej pomoc, a tak瞠 Piotrowi Pocztarkowi i Robertowi Cichowlasowi za ich niezachwiane wsparcie. A tak瞠 barmanowi, Adamowi Tequila. Dzi瘯uj te wszystkim tym, kt鏎zy kupili moje ksi捫ki i do陰czyli do moich przyjaci馧 na Facebooku. Szcz窷liwego Nowego Roku!



11:16, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (1) »
pi徠ek, 05 grudnia 2014

Powie嗆 POTOMEK Grahama Mastertona ju w sprzeda篡, a my publikujemy w ca這軼i specjalny wst瘼, jaki Graham napisa do tej瞠 ksi捫ki. Wst瘼 prze這篡 Piotr Pocztarek. 砰czymy mi貫j lektury!


Kiedy mia貫m dwana軼ie lat rozkoszowa貫m si lektur „Drakuli”, jednak koncepcja wampir闚 wysysaj帷ych krew poprzez ugryzienie w t皻nic szyjn zawsze wydawa豉 mi si absurdalna.

Pami皻acie „malinki”, kt鏎e zostawa造 na szyi w wyniku mi這snych ugryzie, kiedy byli軼ie nastolatkami? Wampir nie zostawi豚y dw鏂h r闚niutkich dziurek, kt鏎e dyskretnie przykryjecie szalikiem. Szyja by spuch豉, zrobi豉 si purpurowa i zacz瘭iby軼ie mie problemy z m闚ieniem.

Poza tym, prawdopodobnie wykrwawiliby軼ie si na 鄉ier minut po ugryzieniu wampira. Nie le瞠liby軼ie w 堯磬u przez par dni, bladzi i s豉bi, wstaj帷 tylko po to by otworzy okno i wpu軼i stwora, kt鏎y z trzepotem wlecia豚y do 鈔odka i dziabn掖 was ponownie.

Z tego powodu bardzo rzadko pisywa貫m o wampirach. Nawet najbardziej wyszukane z貫 demony w moich opowie軼iach zawsze stara貫m si czyni wiarygodnymi. Je郵i nie b璠 wiarygodne, po prostu nie b璠 straszne – a przecie horrory pisz w豉郾ie po to, aby was przerazi.

Jest jeszcze co – nie lubi pisa o tych samych starych strachach, o kt鏎ych pisz wszyscy inni. P馧ki z literatur grozy wypchane s powie軼iami o wampirach, wilko豉kach i 篡wych trupach i chocia wiele z nich odnios這 sukces, a ka盥a ma mocne grono czytelnik闚, jest tyle innych mitycznych kreatur wywodz帷ych si z wielu r騜nych kultur, kt鏎e s o wiele bardziej interesuj帷e. A tak瞠 o wiele straszniejsze.

Pisa貫m o japo雟kich demonach Tengu, rdzennoameryka雟kim potworze Coyote, przera瘸j帷ym korea雟kim demonie Kwisin czy o Mictlantecutli, meksyka雟kim duchu 鄉ierci i zmartwychwstania.

Szuka貫m kiedy legend dotycz帷ych gargulc闚 – tych okropnych kamiennych figur osadzonych na dachach katedr i ko軼io堯w – kiedy natkn掖em si na oryginalne podania o rumu雟kich wampirach zwanych strigoi.

Najbardziej fascynuj帷e i zarazem niepokoj帷e w strigoi jest to, 瞠 istnieje wiele po鈍iadczonych przypadk闚 ich powrotu zza grobu, aby pi krew niewinnych ofiar. Najwcze郾iej zanotowany przypadek strigoi pojawi si w Chorwacji – Jure Grando, zmar造 w 1656 roku po 鄉ierci terroryzowa mieszka鎍闚 rodzinnej wioski Istria, odwiedzaj帷 w nocy ich domy i atakuj帷 ich. W roku 1672 zosta z豉pany i zdekapitowany.

Innym strigoi by Petar Blagojevich, serbski ch這p zmar造 w 1725 roku. Po 鄉ierci odwiedzi w豉sny dom i za膨da, by jego syn da mu jedzenie. Kiedy ten odm闚i, Blagojevich zamordowa go i wypi jego krew.

W roku 1969, po 鄉ierci starszego m篹czyzny z miasta C綯裻滱eni, kilku jego krewnych zmar這 w tajemniczych okoliczno軼iach, wi瘯szo嗆 z powodu znacznej utraty krwi. Kiedy otwarto trumn tego cz這wieka okaza這 si, 瞠 jego cia這 nie uleg這 rozk豉dowi, oczy by造 otwarte, a twarz splamiona czerwieni. Skremowano go, aby unikn望 kolejnych zab鎩stw cz這nk闚 jego rodziny.

W 1970 roku Bukareszt zaszokowa豉 fala bardzo krwawych morderstw. Wi瘯szo嗆 ofiar stanowi造 kelnerki wracaj帷e do domu po pracy, a prawie wszystkie ataki mia造 miejsce o p馧nocy w trakcie gwa速ownych ulew. Securitate dokona這 aresztowania m篹czyzny imieniem Ion Rimaru, kt鏎ego uz瑿ienie pasowa這 do 郵ad闚 ugryzie na cia豉ch martwych kobiet. Trudno by這 przes逝cha m篹czyzn, poniewa w ci庵u dnia by bardzo ospa造. Mo積a by這 si z nim porozumie dopiero w nocy, zosta wi璚 przes逝chany po zmroku.

Kiedy skazano go na 鄉ier, Rimaru wpad w sza i trzeba by這 kilku oficer闚 policji, by go utrzyma. P騧niej odkryto, 瞠 odciski palc闚 jego ojca pasowa造 do tych, kt鏎e zostawia pewien seryjny morderca, aktywny w Bukareszcie w 1944 roku. Atakowa i zabija kelnerki w niemal identycznych okoliczno軼iach – o p馧nocy, w czasie ulew. Zgin掖 w tajemniczym wypadku i m闚i這 si, 瞠 Securitate 闚 „wypadek” zaaran穎wa這, poniewa odkry這, 瞠 Rimaru Senior w rzeczywisto軼i by strigoi i przekaza swoj sched synowi.

Po egzekucji rumu雟kiego dyktatora Nicolae Ceau榷scu w 1989 roku, nie zapewniono mu formalnego pogrzebu. Wielu Rumun闚 martwi這 si, 瞠 powr鏂i zza grobu, wi璚 przyw鏚ca rewolucji Gelu Voican obwiesi mieszkanie Conducatora warkoczami czosnku, aby nie zem軼i si na tych, kt鏎zy go obalili.

Nie dalej jak w 安i皻a 2003 roku, po tym jak 76-letni Rumun Petre Toma zmar w wiosce Marotinu de Sus, jego siostrzenica stwierdzi豉, 瞠 zmar造 wujek odwiedzi j w nocy. Jego szwagier, Gheorghe Marinescu, poprowadzi grup krewnych, aby wykopa trumn Petra, wyci望 jego serce i spali cia這. Wymieszali prochy z wod, a ka盥y cz這nek rodziny wypi troch – to pewna obrona przeciwko ponownemu pojawieniu si strigoi.

Rumunia mia豉 w豉郾ie wtedy wst徙i do Unii Europejskiej, a rz康 nie chcia, by kraj jawi si jako zacofany i zabobonny, wi璚 Marinescu i pi璚iu innych cz這nk闚 jego rodziny zostali oskar瞠ni o zbezczeszczenie grobu Petra Tomy. Jednak w obecnych czasach rumu雟cy wie郾iacy nadal wbijaj drewniany ko貫k w serce zmar貫j osoby, aby upewni si, 瞠 nie powr鏂i jako strigoi.

Innym 鈔odkiem zapobiegawczym jest ekshumacja zw這k, odci璚ie g這wy i pochowanie jej twarz w d馧.
Zgodnie z wierzeniami istnieje ryzyko, 瞠 po 鄉ierci powr鏂icie jako strigoi je郵i macie rude w這sy, prowadzili軼ie zdeprawowane, grzeszne 篡cie, nigdy nie zawarli軼ie ma鹵e雟twa, jeste軼ie w swojej rodzinie si鏚mym dzieckiem tej samej p販i, je郵i pope軟ili軼ie samob鎩stwo albo zostali軼ie straceni w trakcie egzekucji lub je郵i przekl窸a was wied幟a.

W „Potomku” wampiry strigoi w trakcie drugiej wojny 鈍iatowej wykorzystywane s przez niemieckich 穎軟ierzy do terroryzowania aliant闚 i belgijskiego ruchu oporu, a nasz bohater zostaje wys豉ny przez Armi Stan闚 Zjednoczonych, by je wytropi.

Pocz徠ek powie軼i osadzony jest w Antwerpii, poniewa to pierwsze europejskie miasto w kt鏎ym mieszka貫m maj帷 sze嗆 lat (m鎩 ojciec stacjonowa tam z Armi Brytyjsk). Doskonale pami皻am Antwerpi z tamtych czas闚 i od tamtej pory odwiedza貫m j kilkakrotnie. Obok Polski, Belgia jest jednym z tych miejsc, gdzie czuj si jak w domu.

„Potomek” bardzo r騜ni si od innych powie軼i o wampirach, ale mam nadziej, 瞠 wyda si wam realistyczny, emocjonalny i wymowny. Ta powie嗆 wiele dla mnie znaczy, bo dzi瘯i niej odkry貫m, 瞠 nawet je郵i nie jeste鄉y nie鄉iertelni, tak naprawd nigdy nie umieramy.

-- Graham Masterton, 2014



poniedzia貫k, 13 pa寮ziernika 2014
Czwarta cz窷 serii o KATIE MAGUIRE jest ju uko鎍zona. Specjalnie dla polskich czytelnik闚 Graham przygotowa obszerne streszczenie powie軼i TAKEN FOR DEAD, jednak by nie psu Wam zabawy spoilerami, zdecydowali鄉y si skr鏂i przes豉ny przez niego materia. Je郵i nie mo瞠cie doczeka si nowej powie軼i i chcecie dowiedzie si, co wydarzy si w 篡ciu irlandzkiej superdetektyw, zapraszamy do lektury!

Radosne wesele ceilidh w Cork ko鎍zy si gwa速ownie i przera瘸j帷o, kiedy pa雟two m這dzi w trakcie krojenia tortu znajduj w nim odci皻 ludzk g這w. Kiedy detektyw Katie Maguire przeprowadza 郵edztwo, odkrywa 瞠 g這wa nale瘸豉 do znajduj帷ego si na skraju bankructwa piekarza, kt鏎y zosta porwany przez gang ka膨cy nazywa si Arcykr鏊ami Erin.

Nied逝go potem za zaginionego uznany zostaje w豉軼iciel warsztatu samochodowego. Okup wynosi 250.000 euro, tym razem jednak 穎na ofiary zg豉sza spraw do Gardy.

Zanim okup zostaje zap豉cony, w豉軼iciel warsztatu zostaje znaleziony przy wiejskiej drodze przez m這de ma鹵e雟two. Jest pobity i posiniaczony, kilka jego z瑿闚 zosta這 wyrwanych szczypcami. Twierdzi, 瞠 uciek porywaczom, ale prosi by nie informowa o tym policji.

M篹czyzna, kt鏎y znalaz mechanika podejrzewa, 瞠 „ofiara porwania” mo瞠 nie by tym za kogo si podaje. Po zg這szeniu sprawy na policj Katie zaczyna podejrzewa, 瞠 upozorowa on w豉sne porwanie, poniewa jego biznes bankrutowa.

Gang ma na celu przywr鏂i Irlandii jej dawn wielko嗆, utracon w wyniku krachu ekonomicznego. Pom鏂 ma w tym wymuszanie okup闚 od ma造ch przedsi瑿iorc闚, kt鏎zy zapo篡czyli si na wi瘯sze kwoty ni kiedykolwiek mogli sp豉ci, przyczyniaj帷 si do upadku Celtyckiego tygrysa.

Katie z pomoc swojego ojca, by貫go inspektora odkrywa, 瞠 Arcykr鏊owie Erin dzia豉li ju wcze郾iej. Byli to skorumpowani oficerowie Gardy, domagaj帷y si pieni璠zy od przest瘼c闚 w zamian za odst徙ienie od zarzut闚.

W mi璠zyczasie Katie nawi您uje romans ze swoim 穎natym s御iadem. Wydarzenie to zmieni jej osobiste 篡cie na zawsze…




Prze這篡: Piotr Pocztarek

wtorek, 24 grudnia 2013
Jak co roku o tej porze Graham Masterton przekazuje polskim czytelnikom kilka s堯w na 鈍i徠eczny czas. Oddajemy mu zatem g這s:

Chcia豚ym 篡czy wszystkim moim czytelnikom w Polsce wspania造ch 安i徠. Jeste軼ie fantastyczni... przyjacielscy, zabawni, pomocni i interesuj帷y. Nie m鏬豚ym 篡czy sobie lepszych przyjaci馧 i czytelnik闚. Wszystkie trzy tegoroczne podr騜e do Polski by造 cudowne i mam nadziej, 瞠 niebawem zn闚 Was odwiedz. W 2013 roku przylecia貫m do Poznania, Krakowa i oczywi軼ie Warszawy, ale jest jeszcze wiele miejsc, kt鏎ych nie odwiedzi貫m!

Szczeg鏊nie chcia豚ym podzi瘯owa Piotrowi Pocztarkowi i Robertowi Cichowlasowi, za prowadzenie dla mnie tej strony i za to, 瞠 s tak dobrymi przyjaci馧mi. Dzi瘯uj r闚nie Marii Wiktorii Pstr庵owskiej za wszystko co dla mnie zrobi豉 i za zaproszenie mnie na swoje wspania貫 wesele. Sk豉dam te podzi瘯owania 鈍ietnej dziewczynie, kt鏎ej imienia na razie nie wymieni, ale jest atrakcyjna, m康ra, zabawna i niesamowicie cierpliwa. Mam nadziej, 瞠 nied逝go zn闚 j zobacz!

Wiele ksi捫ek jest w drodze... sagi historyczne IMPERIUM i DYNASTIA, katastroficzna powie嗆 SUSZA i kolejna cz窷 cyklu MANITOU. Harry Erskine znowu w akcji!

Wi璚... jedzcie tyle ile pomieszcz Wasze brzuchy, pijcie tyle by wpa嗆 g這w do kominka, 酥iewajcie kol璠y a gard這 wyschnie na wi鏎, m鏚lcie si w ko軼iele a do parali簑 kolan, a potem przytulcie tych kt鏎ych kochacie i postarajcie si nie kicha na tych, kt鏎ych nie.







niedziela, 27 pa寮ziernika 2013
W豉郾ie otrzymali鄉y od Grahama zapowied powie軼i INFECTION, kt鏎a b璠zie spin-offem kultowej serii Manitou . Ksi捫k prawdopodobnie w przysz造m roku wyda Wydawnictwo Rebis. Oddajemy wi璚 g這s autorowi:

Epidemiolog Anna Grey pr鏏uje wyleczy zab鎩czego wirusa, kt鏎y zara瘸 dzieci w szkole Meramac w St Louis. Tymczasem do szpitala trafiaj pacjenci zaka瞠ni now odmian wirusa, kt鏎a powoduje konwulsje i wymioty krwi. I nie tylko - ofiary u kt鏎ych stwierdzono 鄉ier kliniczn zaczynaj... m闚i.

Przepowiadacz przysz這軼i Harry Erskine doznaje szoku, kiedy trzy pozbawione twarzy zakonnice pojawiaj si noc w jego sypialni. Udaje si wi璚 w odwiedziny do zaprzyja幡ionego ksi璠za i stara si ustali znaczenie tej wizyty. Kiedy kap豉n podejmie pr鏏 przeprowadzenia egzorcyzmu w domu Harry'ego, wydarzy si co przera瘸j帷ego.

Harry odkryje wkr鏒ce, 瞠 dwaj synowie jego dawnego wroga, szamana Algonquin闚 Misquamacusa, przywo豉li demoniczne moce u篡te w XVII wieku przez pewnego francuskiego ksi璠za by szerzy chorob, kt鏎a mia豉 zg豉dzi miliony istnie.

Przeznaczenie zetknie ze sob Harry'ego i Ann, kt鏎zy b璠 musieli znale潭 spos鏏 na zniszczenie si z豉 zar闚no ze Starego jak i Nowego 安iata.

Tytu這wa infekcja roznoszona jest przez pluskwy, a ja przysi璕am, 瞠 po lekturze tej ksi捫ki ju nigdy nie wy酥icie si dobrze we w豉snym 堯磬u!



Prze這篡: Piotr Pocztarek

wtorek, 19 marca 2013
W zwi您ku ze zbli瘸j帷 si premier najnowszej powie軼i PANIKA poprosili鄉y Grahama Mastertona, eby opowiedzia nam o okoliczno軼iach jej powstania. Oddajemy mu g這s:

CZEMU NAPISAΒM PANIK?

Kiedy po raz pierwszy przyjecha貫m do Polski w 1989 roku, zrozumia貫m jak ma這 Brytyjczycy i Amerykanie wiedz na temat tego, jak bardzo ucierpieli軼ie w trakcie II Wojny 安iatowej.
Maj mgliste poj璚ie o gettach i Powstaniu Warszawskim, ale zupe軟ie nic nie wiedz o sposobie, w jaki Niemcy systematycznie masakrowali tysi帷e polskich polityk闚, pisarzy, dziennikarzy, ksi篹y czy inteligencj – ka盥ego, kto wed逝g nich m鏬 sprawia k這poty, kiedy Nazi軼i najechali Polsk.

Nawet Polacy, kt鏎ych spotyka貫m zaprzeczali, 瞠 niekt鏎e z tych masakr w og鏊e mia造 miejsce, na przyk豉d zastrzelenie z zimn krwi lekarzy, piel璕niarek i pacjent闚 w szpitalu na Mokotowie.
Zdaj sobie spraw, 瞠 woleliby軼ie raczej o tym zapomnie. To by這 zbyt bolesne, zbyt tragiczne. Jednak b鏊 i po鈍i璚enie musz by ci庵le pami皻ane, a historia powinna by opowiadana ludziom, kt鏎zy niepomni s tych wydarze.
Do napisania PANIKI zainspirowa豉 mnie rze wielu lider闚 my郵i i intelektualist闚 w Puszczy Kampinoskiej. Byli wywo瞠ni do las闚 ci篹ar闚kami, zawi您ywano im oczy, a potem ustawiano w szeregu przed wykopanym wcze郾iej okopem, do kt鏎ego wpada造 cia豉, kiedy zostali zastrzeleni. Czasem przed nimi po這穎ne by造 prowizoryczne, drewniane szyny, po to by zw這ki nie spada造 od razu do rowu, a by造 bardziej schludnie pogrzebane.

Puszcza Kampinoska by豉 tak瞠 wykorzystywana przez Armi Krajow jako kryj闚ka, z kt鏎ej mo積a by這 po cichu wyj嗆 i zaatakowa niemieckie stanowiska. Nadal pogrzebane s tam liczne szcz徠ki cz這nk闚 ruchu oporu. Le郾icy cz瘰to umieszczali sadzonki w miejscach, gdzie kto poleg, aby groby nie pozosta造 nieoznaczone.
Nie chcia貫m napisa o tym powie軼i, kt鏎a nie by豉by fikcj literack. Nie jestem historykiem ani polemist. Chcia貫m natomiast opowiedzie histori, w kt鏎ej opisane b璠zie okropne po鈍i璚enie, kt鏎e mia這 miejsce w lesie podczas pierwszych dni niemieckiej okupacji, a tak瞠 panika, jaka musia豉 towarzyszy zar闚no 穎軟ierzom Armii Krajowej, jak i Niemcom w trakcie walk po鈔鏚 drzew.
Jest taki grecki mit o wielkim bogu lasu. Mia na imi Pan i potrafi wywo豉 irracjonalny l瘯 u ludzi, kt鏎zy zapu軼ili si na jego terytorium. Trz御 wtedy krzakami i sprawia, 瞠 ludzie czuli si odizolowani i zdenerwowani. St康 w豉郾ie s這wo „panika” – od Pana.
Mam nadziej, 瞠 kiedy przeczytacie t ksi捫k, poczujecie przera瞠nie zwi您ane z samotnym pobytem w lesie. Licz jednak te na to, 瞠 zapami皻acie co si tam wydarzy這 i wspomnicie tysi帷e niewinnych, wspania造ch ludzi, kt鏎zy zostali tam zamordowani.
Darz t powie嗆 bardzo silnym uczuciem. Jak wiecie, z Polsk 陰cz mnie bardzo g喚bokie emocje i uwa瘸m, 瞠 ju dawno powinienem by opowiedzie t histori.



Prze這篡: Piotr Pocztarek
鈔oda, 06 lutego 2013

DZIEDZICTWO MANITOU - antologia dedykowana Grahamowi Mastertonowi pojawi si w sprzeda篡 prawdopodobnie na pocz徠ku marca. A my mamy dla Was wst瘼, jaki Brytyjczyk napisa specjalnie do tej ksi捫ki. Przypominamy, 瞠 znajdzie si w niej r闚nie jego niepublikowane wcze郾iej opowiadanie OBSERWATOR. Mi貫j lektury!

POLSKIE OPOWIE列I

Pierwsze pytanie, jakie zadaje si pisarzom, brzmi: „Sk康 czerpiesz pomys造?”.

Mam ju przygotowanych kilka odpowiedzi na to, co inspiruje mnie do tworzenia niesamowitych historii. Jedna z nich opowiada o moich regularnych wizytach w Niemczech, gdzie jako ma造 ch這piec zakupi貫m w sklepie z antykami w Bielfeld ozdobne, blaszane pude趾o. Kiedy zabra貫m je do domu i otworzy貫m, znalaz貫m w 鈔odku mn鏀two pomys堯w na horrory. A wi璚 za ka盥ym razem, kiedy potrzebuj nowej koncepcji, otwieram pude趾o i po prostu wyjmuj jedn z nich.

Innym razem m闚i o tym, jak uratowa貫m 篡cie kotu pewnej staruszki, po tym jak zosta potr帷ony przez samoch鏚. Zapyta豉 mnie, kim chc zosta gdy dorosn. Powiedzia貫m, 瞠 pisarzem, wi璚 zapisa豉 mi na kartce sw鎩 numer telefonu. „Za ka盥ym razem, kiedy b璠ziesz potrzebowa pomys逝 na ksi捫k, zadzwo do mnie” – powiedzia豉. Pewnego dnia, kiedy ju by貫m doros造, wykr璚i貫m numer, a dr膨cy g這s w s逝chawce wyszepta: „Czerwonosk鏎y szaman powraca zza grobu, by zem軼i si na bia造m cz這wieku”. Manitou!.

Wszystkie moje opowie軼i na temat tego, sk康 czerpi pomys造 s逝膨 jednak tylko zapewnieniu rozrywki. Moje pomys造 bior si tak naprawd z legend i poda o nadprzyrodzonych istotach, kt鏎e znajduj w poka幡ej kolekcji ksi捫ek o demonach. Przez wieki, w ka盥ej kulturze, na ca造m 鈍iecie ludzie wymy郵ali demony i inne ponadnaturalne byty, aby podj望 pr鏏 wyja郾ienia tego, co niewyt逝maczalne.

Mog貫m wybiera spo鈔鏚 doprawdy wielu z造ch duch闚 – od Tengu z Japonii, kt鏎e spada造 z nieba, by porywa dzieci, po nordyckiego demona Loki, przez kt鏎ego zimowe dni s tak ciemne. Od azteckiego w豉dcy podziemi Mictlantecutli, kt鏎y o p馧nocy wype透a z g這w skierowan w d馧, aby zebra dusze i zaci庵n望 je do piek豉, po banshee z Irlandii, wykrzykuj帷e pod oknami domu chorego cz這wieka, 瞠 nied逝go umrze.

Te legendarne istoty tak bardzo przera瘸j i pobudzaj wyobra幡i, poniewa zosta造 wykreowane, zanim nauka potrafi豉 wyja郾i trz瘰ienia ziemi, wybuchy wulkan闚 i inne kl瘰ki 篡wio這we, albo te poda powody, dla kt鏎ych niemowlaki w tajemniczych okoliczno軼iach umiera造 w swoich ko造skach, byd這 zapada這 na dziwne choroby, a doro郵i do鈍iadczali atak闚 epilepsji. Ludzie pragn瘭i znale潭 wyt逝maczenie dla rozmaitych plag, g這du, po瘸r闚, powodzi – wynale幢i wi璚 przera瘸j帷e demony.

W tym w豉郾ie odnajduj wi瘯szo嗆 moich pomys堯w. Jednak瞠, aby uczyni je strasznymi dla wsp馧czesnego czytelnika, ustanawiam ich pojawienie si w nowoczesnym, 鈍ieckim 鈍iecie. Wymy郵am zwyk造ch bohater闚 z normaln prac i mn鏀twem problem闚, a dopiero po chwili wplatam w intryg demona rodem ze staro篡tnego przes康u. Wydaje mi si, 瞠 w豉郾ie to czyni moje historie bardziej wiarygodnymi, a im bardziej s wiarygodne, tym bardziej przera瘸j.

Wierz r闚nie, 瞠 za m這du m鎩 trening na stanowisku reportera mia nieoceniony wp造w na umiej皻no嗆 wymy郵ania historii. Nauczono mnie wtedy, jak spojrze na zwyk貫 wydarzenie, takie jak wypadek samochodowy, i zadawa odpowiednie pytania odno郾ie przyczyn, winowajc闚 i jego konsekwencji. Ile wypadk闚 zdarzy這 si wcze郾iej w tym miejscu, a je郵i szczeg鏊nie wiele, to z jakiego powodu?

Bardzo si ciesz, 瞠 powie軼i i opowiadania, kt鏎e napisa貫m inspiruj wielu nowych autor闚. Tak si dzieje we Francji i w Belgii, gdzie ju od dwunastu lat najlepszemu tw鏎cy horror闚 i fantasy przyznawana jest nagroda Le Prix Masterton. S tam te publikowane takie ksi捫ki jak ta, kt鏎 trzymacie w r瘯ach, zawieraj帷e opowiadania m這dszych pisarzy, napisane w mastertonowskim duchu, na przyk豉d Enfants de Masterton.

Jest mi szczeg鏊nie mi這, 瞠 dzieje si tak r闚nie w Polsce. Ju od pierwszej wizyty w 1989 roku czu貫m, 瞠 to m鎩 duchowy dom. . Za ka盥ym razem, gdy wracam do Polski – niewa積e czy do Warszawy, Poznania, Wroc豉wia, Krakowa, Gdyni czy Bielska-Bia貫j – czuj 瞠 wr鏂i貫m do kraju, do kt鏎ego naprawd nale篡 moje serce.

To pewnie dlatego, 瞠 moja 穎na Wiescka by豉 Polk i moi pradziadkowie r闚nie (o czym nie wiedzia貫m, dop鏦i si nie o瞠ni貫m). Ale jest te jeszcze co: w Polsce mam wi璚ej przyjaci馧 ni gdziekolwiek indziej. Ludzi, przy kt鏎ych czuj si dobrze. Kto wie, dlaczego tak w豉郾ie jest? Ja wiem tylko, 瞠 podczas podr騜y poci庵iem z Warszawy do Krakowa, pewnego s這necznego, jesiennego popo逝dnia, kiedy wzniecone li軼ie szybowa造 w powietrzu dooko豉, by貫m spokojny i wyciszony.

Ten zbi鏎 opowiada jest bardzo pokrzepiaj帷y. Pokazuje, 瞠 zmotywowa貫m nowe pokolenie pisarzy. Ale przede wszystkim udowadnia, 瞠 ci autorzy sami maj wielki talent i nie tylko buduj co na zacz皻ych przeze mnie fundamentach, ale te szukaj nowych dr鏬 interpretacji naszych l瘯闚 – nawet we wsp馧czesnym 鈍iecie nowoczesnych technologii i Internetu.

Oto, dla waszej rozrywki i przyjemnego strachu, kreatorzy demon闚 jutra.

-- Graham Masterton, 2013

T逝maczy Piotr Pocztarek


sobota, 22 grudnia 2012
Chcia豚ym z這篡 wszystkim moim przyjacio這m i czytelnikom w ca貫j Polsce najcieplejsze 篡czenia na 安i皻a i Nowy Rok. My郵, 瞠 wszyscy ju wiecie, 瞠 czuj si w Polsce jak w domu i jak bardzo wa積y dla mojej kariery pisarza jest to kraj. Od 1989 roku, kiedy po raz pierwszy odwiedzi貫m Polsk z moj 鈍i皻ej pami璚i 穎n Wiesck, wszyscy przyj瘭i nas z otwartymi ramionami i bardzo nas wspierali. Zawar貫m tam wi璚ej przyja幡i ni mog zliczy – od Warszawy do Krakowa, od Gdyni do Bielsko-Bia貫j, od Wroc豉wia po Pozna.

W tym roku w Polsce ukaza這 si tyle moich ksi捫ek, zar闚no nowych, jak i tych starszych, a ka盥e wydanie wygl康a這 鈍ie穎 i podniecaj帷o, co sprawi這 mi ogromn przyjemno嗆. W 2012 roku nie pr騜nowa貫m, wi璚 w 2013 zobaczycie wydania COMMUNITY, PANIC i GARDEN OF EVIL.

Chcia豚ym podzi瘯owa moim wydawcom, w szczeg鏊no軼i Andrzejowi Kury這wiczowi z Albatrosa i Tomaszowi Szponderowi z Rebisu, kt鏎zy s moimi przyjaci馧mi od ponad dwudziestu lat. We wrze郾iu tego roku odwiedzi貫m Warszaw i Bielsko-Bia陰. Chcia豚ym powiedzie jak bardzo doceniam jedn specjaln przyjaci馧k z Warszawy, oraz jak bardzo podoba豉 mi si wycieczka z King po wspania造m mie軼ie, jakim jest Bielsko-Bia豉. Zjedli鄉y razem lunch – pieczona g窷, kt鏎a by豉 najlepszym posi趾iem jaki jad貫m w tym roku… je郵i nie kiedykolwiek!

Ogromne podzi瘯owania nale膨 si r闚nie Piotrowi Pocztarkowi i Robertowi Cichowlasowi, kt鏎zy sprawiaj, 瞠 ta strona jest bardzo aktywna i zawiera wiele nowych pomys堯w czy konkurs闚. Bardzo doceniam ich niestrudzone wsparcie.

Przysz造 rok b璠zie dla mnie bardzo ekscytuj帷y, poniewa wychodzi wiele nowych ksi捫ek mojego autorstwa i b璠zie temu towarzyszy du瘸 promocja i reklama. Nareszcie s豉wa! Postaram si zrobi wszystko, by zn闚 odwiedzi Polsk… bardzo mi Was brakuje, kiedy mnie tam nie ma.

Chcia豚ym wam jeszcze raz podzi瘯owa za bycie najlepszymi przyjaci馧mi, o jakich mo瞠 marzy pisarz. Weso造ch 安i徠.






11:18, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (5) »
czwartek, 29 listopada 2012
W dniu dzisiejszym Graham Masterton uko鎍zy d逝go oczekiwan powie嗆 katastroficzn pt. DROUGHT, a my ju mamy dla Was d逝gie streszczenie jej fabu造. Tym razem autor przygotowa obszern i pe軟 detali notk na temat swojej najnowszej powie軼i, dlatego te wszystkich potencjalnych czytelnik闚 ostrzegamy przed SPOILERAMI, kt鏎e si w niej znajduj. Je郵i jednak nie mo瞠cie doczeka si SUSZY i bez wzgl璠u na wszystko chcecie dowiedzie si, co wydarzy si w kolejnej powie軼i Waszego ulubionego pisarza, zapraszamy do lektury! Ale ostrzegamy: robicie to na w豉sn odpowiedzialno嗆!

SUSZA opowiada o powa積ej kl瘰ce 篡wio這wej w USA, a tak瞠 o skorumpowanych politykach, staraj帷ych si przeku katastrof w swoj wyborcz przewag, oczywi軼ie z tragicznym skutkiem.

To roller-coaster ludzkich tragedii, korupcji, przemocy, zamieszek, i seksualnych intryg, widziany oczami niewielkiej grupy zdesperowanych m篹czyzn, kobiet i dzieci, staraj帷ych si przetrwa i odnale潭 ukryte w dzikich i bezwzgl璠nych g鏎ach Po逝dniowej Kalifornii podziemne jezioro.

Kaliforni (i wi瘯szo嗆 Ameryki) od roku dr璚zy susza. Plony umieraj nawet w San Bernardino, mie軼ie zbudowanym na podziemnych 廝鏚豉ch, a wody ci庵le brakuje.

Pracownik socjalny Martin Makepeace, twardy ale sympatyczny by造 cz這nek Marines, zaprzyja幡ia si ze starym Indianinem, kt鏎ego rodziny broni przed atakami na tle rasowym. Santos Murillo, opowiada mu, 瞠 wiele lat temu, w miejscu gdzie jest teraz Park Narodowy Joshua Park, jego ludzie odnale幢i podziemne z這瘸 wody, kt鏎e nigdy nie wysychaj. Nazwali je Jeziorem Zaginionej Dziewczyny.

Martin spotyka Saski Vane, seksown i tward prawniczk zatrudnion przez Gubernatora stanu Kalifornia Halforda Smileya do promocji jego inicjatywy oszcz璠zania wody, znanej jako „luka obrotow”. Oznacza ona, 瞠 dostawy wody zostaj na zmian odcinane od domostw w San Bernardino, jednak Gubernator Smiley potajemnie zarz康za, 瞠 biedniejsi mieszka鎍y b璠 jej pozbawieni o wiele d逝瞠j. Skoro nie p豉c rachunk闚 za wod, dlaczego maj j mie?

Dzieci chodz brudne, starsi nie maj co pi, a Smiley dba o to, by zielone pola klubu golfowego by造 nawadniane, poniewa wierzy, 瞠 ludzie, kt鏎zy p豉c podatki i rachunki (a tak瞠 finansowo wspieraj jego kampanie wyborcze) powinni zosta nagrodzeni.

Nastoletni syn Martina – Tyler, zostaje nies逝sznie oskar穎ny o gwa速 i morderstwo, kiedy przypadkowo zostaje wmieszany w napad na sklep. Saskia informuje Martina, 瞠 woda zostanie odci皻a tak瞠 od aresztu, gdzie zostaje zabrany Tyler, ale Martinowi udaje si odbi syna podczas napadu na wi瞛ienny autobus. To poci庵a za sob gniew Josepha Wracka, bezkompromisowego bandyt, kt鏎y prowadzi Biuro Ochrony Empire.

Biuro to zostaje wybrane przez Gubernatora Smileya, by pomaga policji w walce z przyt豉czaj帷ymi, brutalnymi zamieszkami, wywo豉nymi przez jego rotacyjny program.

San Bernardino staje w ogniu, a 軼igany przez ochroniarzy Josepha Wracka Martin musi ucieka z miasta ze swoj by陰 穎n Pet, Tylerem i c鏎k Ell. Przekonuje Santosa Murillo by zaprowadzi go do Jeziora Zaginionej Dziewczyny, a ten godzi si na podr騜, w kt鏎 zabiera tak瞠 pi璚ioro swoich wnucz徠 i ich uzale積ion od alkoholu matk. Saskia r闚nie 軼igana jest przez ludzi Wracka, do陰cza wi璚 do grupy.

Santos Murillo prowadzi wszystkich przez g鏎y i pustynie, szlakiem znanym tylko kilku Indianom z plemienia Serrano. W ko鎍u docieraj do Jeziora Zaginionej Dziewczyny, kt鏎e le篡 na skraju ukrytej doliny, gdzie rozbijaj ob霩. Saskia ma jednak pow鏚 by zdradzi grup i wraca do miasta, by ujawni miejsce ich pobytu Josephowi Wrackowi.

Martin b璠zie musia stoczy ostatni walk, by ratowa siebie, swoj rodzin i dzieci Santosa Murillo przed masakr.



Prze這篡: Piotr Pocztarek



23:21, piotr.pocztarek , S這wo od Grahama
Link Komentarze (1) »
 
1 , 2 , 3